Na Heureke využívame personalizáciu a cielenú reklamu. Na základe vášho správania na Heureke personalizujeme jej obsah. Kliknutím na „Rozumiem“ alebo inam súhlasíte aj s využívaním cookies a odovzdaním údajov o správaní na webe pre zobrazenie cielenej reklamy na ďalších weboch. Personalizáciu a cielenú reklamu si môžete vypnúť v nastaveniach prehliadača. Rozumiem

Ako prihlásený užívateľ máte možnosť nastaviť si zobrazenie Heureky.

Zobraziť pôvodnú Heureku

Sony Xperia Z3 Compact

Výkonný a odolný smartfón v kompaktnej veľkosti. Kombinuje vlastnosti a špičkový výkon tých najvybavenejších modelov s praktickými výhodami menších rozmerov. Že by ideálny telefón? Celý popis
205,00 € Doprava , Skladom

Vybraná variant

Doporučená ponuka z NAJMOBILY.SK
Do obchodu

Najlacnejšie ponuky (1)

Variant v obchode NAJmobily.sk

Vývoj ceny

Získajte prehľad o vývoji ceny vo vami vybranom období.

Sony Xperia Z3 Compact

Aktuálne najnižšia cena: 205,00 €

  • Zobraziť:
  • Od počiatku vekov
  • 1 rok
  • 6 mesiacov
  • 30 dní
Priemerná cena
Minimálna cena

Stráženie ceny

Sony Xperia Z3 Compact

Aktuálne najnižšia cena: 205,00 €

Špecifikácia

Popis

Navrhnutý pre zlepšenie vášho života – nech už sa ocitnete kdekoľvek. Vďaka odolnosti proti vode prežije pád do dresu, telefonovanie v daždi alebo fotografovanie na dne bazénu. Do fotoaparátu boli vložené roky skúseností spoločnosti Sony preto, aby vám priniesol bezkonkurenčné možnosti fotografovania aj pri slabom osvetlení. Chcete posunúť svoje snímky na ďalšiu úroveň? Vyskúšajte jedinečné fotografické aplikácie s kreatívnymi efektmi, zdieľajte video vytvorené z vašich záberov alebo pošlite personalizovanú pohľadnicu. Zabudnite na telefón, ktorý sa po náročnom dni vybije už cestou z práce. S Xperia Z3 Compact môžete celý deň posielať SMS, volať a surfovať po internete a ešte vám zostane množstvo energie na cestu domov. Neuveriteľná dvojdenná výdrž batérie znamená, že môžete viac času... Celý popis

Parametre produktu

Výrobca
Sony
Konštrukcia

Konštrukcia

KLASICKÁ - klasický tvar telefónu. Hore displej, dole klávesnica. V prípade DOTYKOVÉHO telefónu je displej cez celú prednú plochu telefónu.
VYSÚVACIA - v zatvorenom stave je vidieť len displej. Klávesnica sa vysúva smerom dole. Výhodou je veľký displej a zároveň veľká klávesnica
VÉČKOVÁ - otvárací telefón, v dolnej časti klávesnica, v hornej časti displej. V zatvorenom stave nie je vidieť klávesnicu. Výhodou je veľký displej a zároveň veľká klávesnica.

dotykové
Operačný systém
Android
Verzia operačného systému
Android 5.0 (Lollipop)
Hmotnosť

Hmotnosť

Hmotnosť telefónu vrátane baterky.

129 g
Možnosť pamäťovej karty

Možnosť pamäťovej karty

Pomocou pamäťovej karty si môžete rozšíriť vnútornú pamäť svojho mobilu. Existuje niekoľko druhov kariet a väčšina telefónov používa len jeden druh, takže je nutné pred zakúpením karty alebo telefónu zistiť vzájomnú kompatibilitu.

ano
Pamäť RAM

Pamäť RAM

Jedná sa o operačnú pamäť telefónu, na túto pamäť si ukladá telefón dočasné dáta, ktoré potrebuje pre svoju prácu.

2048 MB
Odolné
ano

Recenzie

  • zakúpené v nejlevnejsimobil

    90 %

    Odporúča produkt

    • rozmery
    • vydrz baterie
    • dizajn
    • odolny
    • cez pripojenie aux v aute dost vyrazny šum v pozadi

    Hladal som maly prakticky telefon, ktory je v dnesnej dobe uz tazko zohnat, kedze sme v dobe kde 5ˇ mobil ma nazov...

  • zakúpené v NovéMobily.sk

    100 %

    Odporúča produkt

    • spokojný, splnil očakávanie
  • zakúpené v NovéMobily.sk

    100 %

    Odporúča produkt

    • Celkom dobry fotak.
    • Zatial ziadne.

    Uvidime kolko vydrzi.

Recenzie

Sony Xperia Z3 Compact

Štatistika hodnotenia produktu

88 %

Priemer z 766 hodnotení

574
104
48
14
26
Zobraziť celú štatistiku

Odporúčania od zákazníkov

247
zákazníkov odporúča tento produkt
18
zákazníkov neodporúča tento produkt

Zákazníci najčastejšie zmieňujú

  • výdrž batérie (56)
  • dizajn (39)
  • rozmery (35)
  • fotoaparát (34)
  • rýchlosť (33)
  • displej (20)
  • výkon (20)
  • cena (13)
  • kvalita (11)
  • odolnosť (9)
  • cena (9)
  • fotoaparát (8)
  • výdrž batérie (5)
  • displej (5)
  • zvuk (3)
  • interná pamäť (3)
  • dizajn (3)
Zobraziť recenzie
  • zakúpené v nejlevnejsimobil

    90 %

    Odporúča produkt

    • rozmery
    • vydrz baterie
    • dizajn
    • odolny
    • cez pripojenie aux v aute dost vyrazny šum v pozadi

    Hladal som maly prakticky telefon, ktory je v dnesnej dobe uz tazko zohnat, kedze sme v dobe kde 5ˇ mobil ma nazov compact či mini. Mam pocit ze tie mobily sa dnes vyrabaju uz len na hry. Mohol byt malinko mensi a lahsi ale zvyknem si, predchodcu som mal iphone 5 a ten mal katastrofalnu vydrz baterie takze par gramov naviac ozeliem ked mi vydrzi telefon aj o 1-2 dni dlhsie ako jablko. Dizajnovo velmi pekny. Zadny kryt je velmi hladky a smyka sa z ruk ci zo stola, to vyriesi priesvitny silikonovy obal. Kamera a fotak v dnesnej dobe taky priemer. Viac pixelov urcite neznamena lepsie fotky! Ja som fanatik do hudby tak tu ma oproti iphonu mierne sklamal. V aute cez aux pocut v pozadi vyrazny sum. Mozno sa mi to este podari nejako odstranit. Cez sluchadla je zvuk uz super a takisto pri volani pocut druhu stranu nadstandardne dobre (aj bez sluchadiel). Telefon ma v sebe predinstalovanych plno sraciek ktore nepouzivam ale to asi kazdy. Telefon je inac super a kupu nelutujem. Rozmer a vydrz baterie su pre mna hlavne dovody volby pre tento mobil.

  • zakúpené v NovéMobily.sk

    100 %

    Odporúča produkt

    • spokojný, splnil očakávanie
  • zakúpené v NovéMobily.sk

    100 %

    Odporúča produkt

    • Celkom dobry fotak.
    • Zatial ziadne.

    Uvidime kolko vydrzi.

  • zakúpené v NovéMobily.sk

    100 %

    Odporúča produkt

    Super mobil

  • zakúpené v NovéMobily.sk

    100 %

    Odporúča produkt

    dobry

  • zakúpené v WebMobily.sk

    80 %

    Odporúča produkt

    Telefon funguje a mal všetko príslušenstvo.

  • zakúpené v nejlevnejsimobil

    100 %

    Neodporúča produkt

    • nic
    • pokazeny mikrofon
    • nedostatok komponentov v balení

    Telefon mi nepride ako novy stara verzia Androidu a plne nabita bateria. Telefon nemal originalne balenie. Chybali komponenti mobilu. Telefon som vratil a cakam na peniaze. Neodporucam tento mobil.

  • zakúpené v nejlevnejsimobil

    100 %

    Odporúča produkt

    • super fotak
    • super vydrz baterie
    • kompaktny (spratne rozmery)
    • dobra cena
    • krytka USB portu a microSD sa mozno skoro opotrebi pri nabijani cez USB
  • zakúpené v Top4mobile.sk

    90 %

    Odporúča produkt

    • menší rozmer ako z3
  • zakúpené v WebMobily.sk

    80 %

    Odporúča produkt

    • dobrý fotoaparát
    • zvýšená odolnosť
    • čočka foťáku málo zapustená - možnosť poškodenia
  • zakúpené v MobilPC

    90 %

    Odporúča produkt

    • velkost telefonu
    • dobry fotak
    • original zabaleny telefon bol dodany v "retail demo" mode, co sa spociatku javilo ako HW problem

    Telefon som mal v rukach cca 2 dni, lebo po dvoch dnoch pouzivania mi ho dcera vratila s tym ze z neho miznu fotky a nepamata si rozne nastavenia. Po prepnuti cez servisny kod je to zatial OK. Inak je to pekna hracka, Vzhladom na to, ze to je uz neaktualny model, da sa kupit za prijatelnu cenu. Stale je dostupny. Ak niekto uvazuje na kvalitnym "fotakom s androidom" za rozumnu cenu, tak toto je jedna moznost.

  • zakúpené v MobilPC

    80 %

    Odporúča produkt

    • rýchly
    • kompaktný
    • vodotesny
    • nutnosť reklamácie po roku používania. táto ale prebehla bez komplikacii

    Celkovo spokojnosť.

  • zakúpené v vasmobil

    70 %

    Odporúča produkt

    • perfektný fotoaparát,výborné ovládanie,mne vyhovuje veľkosť,keďže sa mi zmestí do kabelky,do vrecka,pamäť si
    • môžem zväčšiť pamäťovou kartou.Nemám výhrady
    • po nejakom čase sa mi neotvára predný displej na fb!!!

    Som v podstate veľmi spokojná,až na tú jednu závadu

  • zakúpené v mobilonline.sk

    100 %

    Odporúča produkt

    • - 4 jadrá a 2GB RAM fungujú spoľahlivo
    • - výborná výdrž batérie (vďaka funkcii STAMIA)
    • - pri vysokom výkone kompaktné rozmery (pri 4,6´´ šírka iba 6,5mm)
    • - dá sa obsluhovať jednou rukou
    • -

    Vynikajúci výkonný kompaktný smartfón, škoda, že sa ešte nevyrába

  • zakúpené v MobilPC

    90 %

    Odporúča produkt

    • menši kompaktnejši a dobry fotoaparat

    vyhovuje mi velkostou a kvalitou

  • zakúpené v MobilPC

    100 %

    Odporúča produkt

    • Výkonom dobrý telefon
    • Zatiaľ neviem

    Telefón funguje tak ako má zatiaľ sa nevyskytli žiadne problémy uvidíme ďalej zatiaľ spokojnosť

  • zakúpené v MobilPC

    100 %

    Odporúča produkt

    • rýchlosť telefónu
    • všetko funguje tak ako má
    • fakt som nenašla slabinu
    • problémom môže byť akurát krehkosť telefónu, ochranné sklo a obal je nutnosť

    prekvapilo ma že po zapnutí telefónu si ihneď telefón vyžiadal google účet a začal mi automaticky nahadzovať všetky aplikácie zo starého telefónu ktorý sa mi rozbil, môžem vyzdvihovať len a len plusy tohoto mobilu, je to už moja tretia experia a ostanem im asi verná

  • zakúpené v MobilPC

    100 %

    Odporúča produkt

    • foťak
    • kompaktna veľkoť

    super telefon za dobru cenu

  • zakúpené v Mobiluj

    100 %

    Odporúča produkt

    • SONY je kvalita

    doteraz / za 5 dní / žiadny problém,

  • zakúpené v Mobiluj

    80 %

    Poskytuje to, čo som od neho očakával.

Parametre produktu

Sony Xperia Z3 Compact
Výrobca
Sony
Konštrukcia

Konštrukcia

KLASICKÁ - klasický tvar telefónu. Hore displej, dole klávesnica. V prípade DOTYKOVÉHO telefónu je displej cez celú prednú plochu telefónu.
VYSÚVACIA - v zatvorenom stave je vidieť len displej. Klávesnica sa vysúva smerom dole. Výhodou je veľký displej a zároveň veľká klávesnica
VÉČKOVÁ - otvárací telefón, v dolnej časti klávesnica, v hornej časti displej. V zatvorenom stave nie je vidieť klávesnicu. Výhodou je veľký displej a zároveň veľká klávesnica.

dotykové
Operačný systém
Android
Verzia operačného systému
Android 5.0 (Lollipop)
Hmotnosť

Hmotnosť

Hmotnosť telefónu vrátane baterky.

129 g
Možnosť pamäťovej karty

Možnosť pamäťovej karty

Pomocou pamäťovej karty si môžete rozšíriť vnútornú pamäť svojho mobilu. Existuje niekoľko druhov kariet a väčšina telefónov používa len jeden druh, takže je nutné pred zakúpením karty alebo telefónu zistiť vzájomnú kompatibilitu.

ano
Pamäť RAM

Pamäť RAM

Jedná sa o operačnú pamäť telefónu, na túto pamäť si ukladá telefón dočasné dáta, ktoré potrebuje pre svoju prácu.

2048 MB
Odolné
ano
Veľkosť displeja

Veľkosť displeja

Udáva veľkosť displeja na uhlopriečku v palcoch. 1" = 2.54cm

4.6 "
Rozlíšenie displeja

Rozlíšenie displeja

Počet bodov (pixelov), ktoré displej zobrazí. Čím je výsledné číslo vyššie, tým je rozlíšenie lepšie.

1280 x 720
Pomer strán displeja
16:9
Počet farieb

Počet farieb

Počet farieb, ktoré je displej schopný použiť pri vykresľovaní obrazu.

16mil barev
Počet displejov

Počet displejov

Číslo udáva počet displejov. Klasické konštrukcie majú jeden, véčka väčšinou dva.

1
Jemnosť displeja (PPI)
319 PPI
Výška
127 mm
Šírka
64.9 mm
Hĺbka
8.6 mm
Fotoaparát

Fotoaparát

Ide o integrovaný fotoaparát tj. zabudovaný v mobile.

ano
Rozlíšenie fotoaparátu

Rozlíšenie fotoaparátu

Rozlíšenie vyjadruje počet obrazových bodov, z ktorých je vytvorená výsledná fotografia. Má vplyv na kvalitu a rozmer obrázku pri tlači. Obecne platí - čím väčšie rozlíšenie, tým lepšia kvalita obrázku a väčší rozmer vytlačenej fotografie.

20.7 Mpix
Automatické ostrenie

Automatické ostrenie

Fotoaparát má tzv. autofocus. Je schopný pomocou motorčekov sám zaostriť na predmet. Fotky sú omnoho ostrejšie a dajú sa fotiť bez problémov aj predmety, ktoré sú blízko (text, hmyz, atď.) Ak chcete mobilom fotiť častejšie, určite túto funkciu preferujte.

ano
Vstavaný blesk

Vstavaný blesk

Na mobile nájdeme buď diódy alebo xenónový blesk. V tme nám pomôže urobiť lepšie fotky. LED diódy sa väčšinou dajú použiť aj ako baterka na svietenie.

ano
HD video

HD video

Telefón dokáže natáčať video v HD (1280 x 720) rozlíšení a vyššom.

ano
Predná kamera

Predná kamera

Informuje, či telefón obsahuje prednú kameru. Využiť sa dá napr. pre videovolania, pokiaľ telefón a sieť túto službu podporuje.

ano
Maximálne rozlíšenie videa
1080p (Full HD)
Max. dosiahnuteľná snímková frekvencia
120 sn./s
Výmenné kryty
ne
Internetový prehliadač

Internetový prehliadač

Novšie mobily dokážu načítať väčšinu jednoduchých webových stránok.

ano
Prehrávanie MP3

Prehrávanie MP3

Umožnuje počúvanie hudby vo formáte MP3.

ano
Jack 3,5

Jack 3,5

Mobil má výstup na klasický slúchadlový jack, takže okrem dodávaných slúchadiel, môžete pripojiť akékoľvek iné s konektorom jack 3,5 mm.

ano
Pre seniorov
ne
Vodoodolný
ano
Snímač otlačkov prstov
ne
USB On-The-Go

USB On-The-Go

Funkcia USB OTG znamená, že USB konektor umožňuje pripojiť USB periférie akými sú flash pamäte, čítačky kariet, myši, klávesnice, herné ovládače a veľa dalších.

ano
Slúchadlový konektor
3,5 mm Jack
Verzia Bluetooth
4.0
Multimediálne správy MMS

Multimediálne správy MMS

Pomocou MMS môžete posielať plnohodnotné fotografie, videá či dlhší text.

ano
Emailový prehliadač

Emailový prehliadač

Možnosť písania a čítania e-mailov po pripojení ku vzdialenej schránke.

ano
MP3/WMA/AAC vyzváňanie
ano
Kapacita batérie

Kapacita batérie

Čím je kapacita batérie vyššia, tým telefón za rovnakých podmienok dlhšie vydrží.

2600 mAh
Pohotovostná doba

Pohotovostná doba

Doba, počas ktorej by mal telefón vydržať na jedno nabitie v pohotovostnom režime. Hodnota je závislá na teplote okolia, sile signálu, množstve uskutočnených hovorov, využívania multimediálnych funkcií a ďalších vplyvoch.

920 hodín
Doba hovoru

Doba hovoru

Doba, počas ktorej by mal telefón vydržať na jedno nabitie pri telefonovaní. Závisí na teplote okolia, sile signálu, množstva uskutočnených hovorov, využívaní multimediálnych funkcií a ďalších vplyvoch.

840 min
Frekvencia procesoru
2.5 GHz
Počet jadier procesora
4
Užívateľská pamäť

Užívateľská pamäť

Veľkosť pamäte v GB, ktorú dostanete so zakúpeným prístrojom v podobe pevne zabudovanej flash pamäte.

16 GB
Dual sim

Dual sim

Telefón umožňuje používanie dvoch SIM kariet naraz. Ak používate napríklad dvoch operátorov, tak to je ideálna voľba.

ne
Akcelerometer (G-senzor)
ano
Gyroskopický senzor
ano
Konektor USB-C
ano
GPS modul

GPS modul

GPS modul umožňuje lokalizovať vašu polohu a je základom na fungovanie všetkých bežných navigačných systémov - predovšetkým sa využíva pre navigáciu.

ano
WiFi

WiFi

Umožňuje pripojenie do bezdrôtovej siete, doma alebo v obchodných domoch, reštauráciach, atď. a využívať služby internetu pomocou programov, ktoré sú v zariadení nainštalované.

ano
Bluetooth

Bluetooth

Spojí telefón bez pripojenia kábla s iným zariadením pomocou rádiových vĺn. Prístroje na seba nemusia vidieť.

ano
NFC

NFC

NFC technológia zaisťuje spoľahlivý bezdrôtový prenos dát na veľmi krátku vzdialenosť. Možno využiť taktiež na platenie v obchodoch.

ano
GPRS

GPRS

Označuje prenos dát v paketoch. Čím je číslo vyššie, tým rýchlejší je prenos, platíte väčšinou za objem prenesených dát.

ano
EDGE

EDGE

Mobilný vysoko rýchlostný prenos dát v rámci siete GSM. Podobné ako GPRS ale dosahuje rýchlosť prenosu až 236,8 kb/s.

ano
LTE
ano
Diktafón

Diktafón

Funkcia slúžiaca k nahrávaniu. Pri niektorých telefónoch je možné nahrávať len hlasové záznamy, pri iným je možné nahrať záznam z rádia, telefonovania atď.

ano
Kalendár

Kalendár

Plánovanie schôdzok, narodenín, menín a ďalších akcií v dennom, týždennom a mesačnom kalendári.

ano
FM rádio

FM rádio

Tu je FM rádio súčasťou mobilu. Slúchadlá väčšinou slúžia ako anténa.

ano
Kalkulačka
ano

Popis produktu

Navrhnutý pre zlepšenie vášho života – nech už sa ocitnete kdekoľvek. Vďaka odolnosti proti vode prežije pád do dresu, telefonovanie v daždi alebo fotografovanie na dne bazénu. Do fotoaparátu boli vložené roky skúseností spoločnosti Sony preto, aby vám priniesol bezkonkurenčné možnosti fotografovania aj pri slabom osvetlení. Chcete posunúť svoje snímky na ďalšiu úroveň? Vyskúšajte jedinečné fotografické aplikácie s kreatívnymi efektmi, zdieľajte video vytvorené z vašich záberov alebo pošlite personalizovanú pohľadnicu. Zabudnite na telefón, ktorý sa po náročnom dni vybije už cestou z práce. S Xperia Z3 Compact môžete celý deň posielať SMS, volať a surfovať po internete a ešte vám zostane množstvo energie na cestu domov. Neuveriteľná dvojdenná výdrž batérie znamená, že môžete viac času...

Vody ani prachu sa nebojí

Xperia Z3 Compact prežije pád do dresu pri umývaní riadu, telefonovanie v daždi i fotografovanie ratolestí na dne bazénu. Vďaka najvyššiemu hodnoteniu odolnosti proti vode (do hĺbky 1,5 m na čas 30 minút) a prachu sa o neho nemusíte obávať. Jediné, čo mu škodí, je slaná a chemicky znečistená voda – do mora s ním preto nechoďte.
Vody ani prachu sa nebojí

Skvelé fotky a videá i za šera

Tie najlepšie veci sa nestávajú vždy za jasného svetla. Pre fotoaparáty vo väčšine smartfónoch je to však neprekonateľný problém. Do smartfónu Xperia Z3 Compact však boli vložené roky fotografických skúseností spoločnosti Sony, a tak vám ponúkne bezkonkurenčné možnosti fotografovania aj pri slabom osvetlení. Ďalšie technológie, ako Cyber-shot a Handycam, vám pomôžu nahrávať ohromujúce videá v pohybe a zachytiť ostré snímky v akejkoľvek situácií.
Skvelé fotky a videá i za šera

Objavte v sebe umelca

Chcete posunúť svoje snímky na ďalšiu úroveň? Vyskúšajte jedinečné fotografické aplikácie v zariadení Xperia Z3 Compact. Pohrajte sa s kreatívnymi efektmi, zdieľajte video vytvorené z vašich záberov pomocou aplikácie Movie Creator alebo odošlite personalizovanú pohľadnicu s funkciou Zábava s rozšírenou realitou.
Objavte v sebe umelca

Až dvojdenná výdrž batérie

Už žiadne každodenné hľadanie nabíjačky, sotva prídete domov. Zariadenie Xperia Z3 Compact zvládne celý deň posielať SMS, volať a surfovať po internete a ešte vám zostane množstvo energie na cestu domov. Môžete prechádzať sociálne siete, hrať hry, počúvať hudbu, fotografovať, prezerať obrázky, nahrávať i prehrávať videá tak, ako ste zvyknutí. V závislosti na vašej aktivite dosiahne batéria až na dvojdennú výdrž pri bežnej činnosti, pričom pri prehrávaní hudby vydrží až 110 hodín a pri prehrávaní HD videa až 10 hodín. Môžete tak viac času tráviť tým, čo máte radi, a menej času pripútaní k nabíjačke.
Až dvojdenná výdrž batérie

Užite si hudbu aj filmy v najlepšej kvalite

Xperia Z3 Compact vám ponúkne najlepšiu zábavu, nech už sa vydáte kamkoľvek. V aplikácií Filmy si pustíte najnovšie filmové hity a hudbu si užijete tak, ako majú znieť, vďaka zvukovej technológií Hi-Res. Ak vás ruší okolie, vypnete všetky okolné zvuky s funkciou digitálneho potlačenia hluku.
Užite si hudbu aj filmy v najlepšej kvalite

Zahrajte si, kde chcete

Je škoda tráviť čas doma, keď je vonku tak krásne. Ku hraniu svojich obľúbených hier z konzoly PS4 už nemusíte byť pripútaní k televíznej pohovke. Ak prehráte rodinný boj o televíziu, môžete si hru zahrať inde. Funkcia PS4 Remote Play prenáša hranie zo systému PlayStation 4 do smartfónu. Pripojte sa k systému PS4 prostredníctvom domácej siete Wi-Fi a hrajte obľúbené hry aj s ovládačom DualShock 4 v ľubovoľnej miestnosti či na záhrade.
Zahrajte si, kde chcete

Dokumenty

Chýba alebo je nepravdivý niektorý dôležitý parameter? Uvedené informácie sú len orientačné, pred nákupom vo vybranom obchode odporúčame overiť, že predávaný model má kľúčové vlastnosti podľa vašich požiadaviek. Aj keď sa snažíme o maximálnu presnosť informácií, bohužiaľ nemôžeme zaručiť 100% správnosť. Ceny produktov sú vrátane DPH.

Kontaktujte nás